Eminem - Still D.R.E.
Testi
Yeah nigga, I'm still fuckin with ya
Still waters run deep
Still Snoop Dogg and D-R-E, '99 Nigga (Guess who's back)
Still, still doing that shit, Andre?
Oh for sho', check me out
It's still Dre Day nigga, A.K. nigga
Though I've grown a lot, can't keep it home a lot
Cause when I frequent the spots that I'm known to rock
You hear the bass from the truck when I'm on the block
Ladies, they pay homage, but haters say Dre fell off
How nigga? My last album was "The Chronic" (nigga)
They want to know if he still got it
They say rap's changed, they want to know how I feel about it
If you ain't up on thangs
Dr. Dre is the name, I'm ahead of my game
Still, puffing my leafs, still fuck with the beats
Still not loving police (Uh huh)
Still rock my khakis with a cuff and a crease (fo sho)
Still got love for the streets, repping two one three (fo life)
Still the beats bang, still doing my thang
Since I left, ain't too much changed, still
I'm representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D-R-E
I'm representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D-R-E
Since the last time you heard from me I lost some friends
Well, hell, me and Snoop, we dipping again
Kept my ear to the streets, signed Eminem
He's triple platinum, doing fifty a week
Still, I stay close to the heat
And even when I was close to defeat, I rose to my feet
My life's like a soundtrack I wrote to the beat
Treat my rap like Cali weed, I smoke til I sleep
Wake up in the A.M., compose a beat
I bring the fire til you're soaking in your seat
It's not a fluke, it's been tried, I'm the truth
It's "Turn Out the Lights" from the World Class Wreckin' Cru
I'm still at it, after-mathematics
In the home of drivebys and ak-matics
Swap meets, sticky green, and bad traffic
I dip through then I get skin, D-R-E
I'm representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D-R-E
I'm representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D-R-E
It ain't nothing but more hot shit
Another classic CD for y'all to vibe with
Whether you're cooling on a corner with your fly bitch
Laid back in the shack, play this track
I'm representing for the gangstas all across the world
Still (Hitting them corners on the low-low's girl)
I'll break your neck, damn near put your face in your lap
Niggas try to be the king but the ace is back
So if you ain't up on thangs
Dr. Dre be the name still running the game
Still, got it wrapped like a mummy
Still ain't tripping, love to see young blacks get money
Spend time out the hood, take they moms out the hood
Hit my boys off with jobs, no more living hard
Barbeques every day, driving fancy cars
Still gon' get mine regardless
I'm representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D-R-E
I'm representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D-R-E
I'm representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it's the D-R-E
Traduzione
Sì negro, ti sto ancora prendendo per il culo
Le acque tranquille scorrono profonde
Ancora Snoop Dogg e DRE, '99 Nigga (indovina chi è tornato)
Eppure fai ancora quella merda, Andre?
Oh per lo sho', guardami
È ancora il negro del Dre Day, negro dell'AK
Anche se sono cresciuto molto, non riesco a tenerlo a casa molto
Perché quando frequento i posti in cui sono noto per il rock
Si sentono i bassi del camion quando sono nell'isolato
Signore, rendono omaggio, ma gli odiatori dicono che Dre è caduto
Come negro? Il mio ultimo album è stato "The Chronic" (negro)
Vogliono sapere se ce l'ha ancora
Dicono che il rap è cambiato, vogliono sapere cosa ne penso
Se non sei pronto, grazie
Dr. Dre è il nome, sono in vantaggio
Ancora, sbuffando, continuo a scopare con i ritmi
Ancora non amo la polizia (Uh eh)
Scuoto ancora i miei pantaloni color cachi con un risvolto e una piega (fo sho)
Ho ancora amore per la strada, ripeto due uno tre (per la vita)
Ancora il ritmo batte forte, sto ancora facendo quello che devo fare
Da quando me ne sono andato, non è cambiato molto, comunque
Rappresento per loro i gangster di tutto il mondo
(Ancora) Colpire gli angoli della ragazza del basso-basso
Mi sto ancora prendendo il tempo per perfezionare il ritmo
E ho ancora amore per le strade, è il DRE
Rappresento per loro i gangster di tutto il mondo
(Ancora) Colpire gli angoli della ragazza del basso-basso
Mi sto ancora prendendo il tempo per perfezionare il ritmo
E ho ancora amore per le strade, è il DRE
Dall'ultima volta che mi hai sentito ho perso alcuni amici
Beh, diavolo, io e Snoop ci immergiamo di nuovo
Ho tenuto l'orecchio rivolto alla strada, firmato Eminem
È triplo disco di platino, ne fa cinquanta a settimana
Tuttavia, rimango vicino al caldo
E anche quando ero vicino alla sconfitta, mi sono alzato in piedi
La mia vita è come una colonna sonora che ho scritto a ritmo di musica
Tratta il mio rap come l'erba di Cali, fumo finché non dormo
Svegliati la mattina, componi un ritmo
Porto il fuoco finché non ti stai inzuppando sulla sedia
Non è un colpo di fortuna, è stato provato, sono la verità
È "Turn Out the Lights" dal World Class Wreckin' Cru
Ci sono ancora, dopo la matematica
Nella patria dei driveby e degli ak-matic
Incontri di scambio, verde appiccicoso e traffico intenso
Mi immergo e poi ottengo la pelle, DRE
Rappresento per loro i gangster di tutto il mondo
(Ancora) Colpire gli angoli della ragazza del basso-basso
Mi sto ancora prendendo il tempo per perfezionare il ritmo
E ho ancora amore per le strade, è il DRE
Rappresento per loro i gangster di tutto il mondo
(Ancora) Colpire gli angoli della ragazza del basso-basso
Mi sto ancora prendendo il tempo per perfezionare il ritmo
E ho ancora amore per le strade, è il DRE
Non è altro che altra merda bollente
Un altro CD classico con cui vibrare
Sia che tu ti stia rinfrescando all'angolo con la tua puttana volante
Rilassato nella baracca, ascolta questo brano
Rappresento i gangster di tutto il mondo
Ancora (colpendo gli angoli della ragazza del basso-basso)
Ti spezzerò il collo e per poco non ti metterò la faccia in grembo
I negri cercano di essere il re ma l'asso è tornato
Quindi se non sei aggiornato, grazie
Dr. Dre è il nome che ancora gestisce il gioco
Comunque, l'ho avvolto come una mummia
Ancora non inciampo, adoro vedere i giovani neri guadagnare soldi
Trascorri del tempo fuori dal quartiere, porta le loro mamme fuori dal quartiere
Colpisci i miei ragazzi con un lavoro, basta con la vita dura
Barbeque ogni giorno, guidando macchine fantasiose
Prenderò comunque il mio a prescindere
Rappresento per loro i gangster di tutto il mondo
(Ancora) Colpire gli angoli della ragazza del basso-basso
Mi sto ancora prendendo il tempo per perfezionare il ritmo
E ho ancora amore per le strade, è il DRE
Rappresento per loro i gangster di tutto il mondo
(Ancora) Colpire gli angoli della ragazza del basso-basso
Mi sto ancora prendendo il tempo per perfezionare il ritmo
E ho ancora amore per le strade, è il DRE
Rappresento per loro i gangster di tutto il mondo
(Ancora) Colpire gli angoli della ragazza del basso-basso
Mi sto ancora prendendo il tempo per perfezionare il ritmo
E ho ancora amore per le strade, è il DRE